Herzlich willkommen
Schön, dass Sie vorbeischauen
Bürgermeister-Grillen feiert stolze Bilanz – über 8.000 Euro für Vereine und gute Zwecke

Aktuelles aus der Gemeinde
Ein Einblick, was in unserer Gemeinde passiert - und wo ich mithelfen darf, etwas zu bewegen.

Volkstrauertag 2025
Am Wochenende durfte ich stellvertretend für unsere Gemeinde in Pentling, Hohengebraching und Großberg die Rede anlässlich des Volkstrauertags halten.
Zum Schluss habe ich auch etwas angesprochen, das mich schon länger beschäftigt: die grundsätzlichen gesellschaftlichen Entwicklungen, was Frieden im Alltag bedeutet und welche Verantwortung wir alle dabei tragen.
***
Schluss meiner Rede zum Volkstrauertag:
Immer öfter frage ich mich, ob wir eigentlich genug tun. Nicht in großen Dingen – sondern im Kleinen. Im Alltag.
Wie reden wir übereinander?
Wie schnell urteilen wir, ohne wirklich zuzuhören?
Wie oft klicken und scrollen wir im Internet einfach weiter, wenn Hass und Hetze auftauchen - nur, weil es uns direkt nicht betrifft?
Wie oft sagen wir nichts, wenn jemand herabgewürdigt wird?
Wie oft denken wir: „Das bringt sowieso nichts?“
Doch genau da beginnt es:
Im Schweigen.
Im Wegsehen.
Im Gleichgültigsein.
Frieden beginnt nicht auf Konferenzen und Gipfeltreffen.
Er beginnt in uns.
In der Art, wie wir miteinander umgehen.
Wie wir über andere sprechen.
Wie wir handeln, wenn keiner zuschaut.
Vielleicht ist das die eigentliche Frage dieses Tages:
Was tun wir – jeder Einzelne, damit die Welt ein Stück menschlicher wird?
Nicht morgen. Nicht irgendwann. Sondern heute. Hier. In unserer Gemeinde.
Lassen Sie uns heute auseinandergehen, getragen von Erinnerungen und gestärkt durch Verantwortung.
Lassen Sie uns gemeinsam für den Frieden eintreten, den wir bewahren und an die nächsten Generationen weitergeben müssen.
Jeder Einzelne von uns hat eine bedeutende Rolle – für unsere Gemeinde, für unser Land und für die Zukunft, die vor uns liegt. Eine Zukunft, an die wir gemeinsam glauben sollten.

Kalender mit historischen Bildern
Anlässlich des zehnjährigen Bestehens der Nachbarschaftshilfe Pentling haben Ludwig Schaffelhuber und ich einen ganz besonderen Jahreskalender für 2026 zusammengestellt:
„Pentling und seine Ortsteile – Bilder aus vergangener Zeit“.
Gemeinsam haben wir seine umfangreiche Bildersammlung gesichtet – dabei kamen wahre Schätze zum Vorschein: etwa eine Luftaufnahme von Hohengebraching aus dem Jahr 1958, der Eisstoß im Winter 1962, als die Donau zugefroren war und sogar Kabinenroller darauf fuhren, eine Heuernte in Pentling aus dem Jahr 1948 oder die Kirchweih 1969 in Großberg.
Der Jubiläumskalender ist ab sofort im Rathaus der Gemeinde Pentling erhältlich.
Der Preis beträgt 10 Euro. Es wurden rund 150 Exemplare aufgelegt – solange der Vorrat reicht.
Auf Wunsch stellen wir den Jubiläumskalender auch persönlich zu, falls eine Abholung wegen Mobilitätseinschränkungen nicht möglich ist.

11. Bürgermeister-Grillen
Heuer haben wir bereits zum 11. Mal unser Bürgermeister-Grillen veranstaltet – und wieder war richtig was los! Bei bestem Herbstwetter sind Barbara Wilhelm, Franz Geiselhöringer und ich am Grill gestanden und haben die vielen Besucherinnen und Besucher beim Wertstoffhof mit frischen Bratwürstln versorgt.
Am Ende kamen dabei 1.035 Euro zusammen – der gesamte Betrag geht an den KBMV Matting und die Gewekiner Landjugend. Zwei Vereine, die mit ihren Veranstaltungen das gesellschaftliche Leben in unserer Gemeinde bereichern.
Für eine zusätzliche Überraschung sorgte der TSV Großberg, der nach einem Arbeitseinsatz auf dem Vereinsgelände mit rund 50 Helferinnen und Helfer spontan vorbeikam.
Besonders freut mich, dass wir mit dem diesjährigen Erlös eine tolle Bilanz erreicht haben: Seit dem ersten Bürgermeister-Grillen 2014 konnten wir insgesamt über 8.000 Euro an örtliche Vereine und Projekte spenden!
Ein besonderer Dank gilt wie jedes Jahr der Feinkost-Metzgerei Michael Schmid, die das Bürgermeister-Grillen regelmäßig großzügig unterstützt.

Einladung
Bürgermeistergrillen – am Samstag, den 18. Oktober, ist es wieder so weit! Nach dem großartigen Erfolg im vergangenen Jahr, bei dem an zwei Tagen insgesamt 2.800 Euro für die Jugendfeuerwehren unserer Gemeinde gesammelt wurden, findet das Bürgermeistergrillen heuer bereits zum 11. Mal statt.
Der gesamte Erlös des diesjährigen Bürgermeistergrillens kommt dem KBMV Matting sowie der Gewekiner Landjugend zugute.
Ein besonderer Dank gilt der Feinkost-Metzgerei Michael Schmid, die uns – wie schon in den vergangenen Jahren – auch heuer wieder großzügig unterstützt. Was keineswegs selbstverständlich ist und maßgeblich dazu beiträgt, dass am Ende hoffentlich wieder eine erfreulich hohe Spendensumme zusammenkommt.

Pentling räumt auf
Letztes Wochenende fand in Pentling wieder eine große Aufräumaktion statt.
Zahlreiche Helferinnen und Helfer beteiligten sich daran und sammelten viele Säcke Müll aus Grünanlagen, Hecken und Straßenrändern, die anschließend entsorgt wurden.
Als kleine Wertschätzung erhielten alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer ein Käppi mit dem Pentlinger Wappen.
Dank des gemeinsamen Einsatzes ist Pentling wieder sauberer und schöner geworden.

Neue Tragkraftspritze für die Feuerwehr Graßlfing
Feierliche Einweihung der neuen Tragkraftspritze bei der Feuerwehr Graßlfing.

Feuerwehr Poign erhält neue Tragkraftspritze
In Poign wurde die neue Tragkraftspritze der Firma Rosenbauer feierlich gesegnet und damit die alte, seit 1995 im Dienst befindliche Pumpe abgelöst. Mit der neuen Tragkraftspritze verfügt die Feuerwehr über eine deutlich leistungsstärkere Ausstattung für kommende Einsätze.

Auf in die Schule und Kindergarten
Wir wünschen allen Kindern einen guten Start ins neue Schul- und Kindergartenjahr. Viel Freude beim Lernen, Entdecken und gemeinsamen Erleben!

Weinlese in Pentling
Ich durfte die Weinlese in Pentling aus nächster Nähe miterleben und spannende Einblicke in den Ablauf und die Arbeit rund um die Traubenernte gewinnen. Ein Stück gelebte Tradition direkt vor unserer Haustür.

Seniorendult 2025
Wie in den vergangenen Jahren durfte ich auch heuer wieder die Fahrt unserer Seniorinnen und Senioren zur Regensburger Herbstdult organisieren. Mit zwei Bussen der Firma Watzinger ging es ins Glöckl-Festzelt, wo Vertreterinnen und Vertreter von Stadt und Landkreis die Gäste herzlich begrüßten. Sozialbürgermeisterin Dr. Astrid Freudenstein zapfte das Bierfass – und meisterte dies mit nur zwei Schlägen. Begleitet wurde die Fahrt vom 3. Bürgermeister Franz Geiselhöringer, Gemeinderat Josef Eder und Franz Kreil.
Bei Blasmusik, Brotzeit und einer Maß Bier verbrachten alle gemeinsam einen schönen Nachmittag.

Hartplatzsanierung
Am Hartplatz der Grundschule Großberg sind die Sanierungsarbeiten in vollem Gange.

Pentlinger Sommerfest
Alle Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen zum Pentlinger Sommerfest am 1. August 2025 im Vorgarten des Pentlinger Mehrzweckgebäudes.
Freut euch auf einen geselligen Abend mit bester musikalischer Unterstützung durch die Hanslberger Musikanten – und natürlich leckeres Essen vom Grill!
Wir freuen uns auf euch!

30 Jahre Rondo
Die Firma Rondo feiert ihr 30-jähriges Bestehen – ein echtes Stück Pentlinger Handwerksgeschichte. Seit drei Jahrzehnten steht der familiengeführte Betrieb für hochwertigen Ofenbau, der weit über die Grenzen der Region hinaus geschätzt wird – insbesondere für seine innovativen Speicheröfen mit langer Wärmespeicherzeit.
Herzliche Gratulation zum 30-jährigen Jubiläum.

Teil 1: Stellungnahme zum ergänzenden Beteiligungsverfahren – Teilabschnitt „Windenergie“ des Regionalplans Region 11
Mit dem Beschluss vom 19.09.2024 hat sich der Gemeinderat Pentling mit 15:4 Stimmen in einer klaren Stellungnahme dafür ausgesprochen, die potenziellen Windkraftausbaugebiete R1, R2, R3 und R4 vollständig aus der Windkraftplanung zu streichen. Dieser Beschluss erfolgte nach sorgfältiger Abwägung erheblicher Bedenken insbesondere in Bezug auf Landschafts- und Denkmalschutz.
Ein zentrales Kriterium war dabei die Schutzwürdigkeit der Wallfahrtskirche Maria Himmelfahrt in Hohengebraching.
Als höchstgelegener Ort südlich von Regensburg prägt Hohengebraching mit seiner weithin sichtbaren Kirche das regionale Landschaftsbild in besonderem Maße.
Diese denkmalgeschützte Wirkung wurde im Verfahren aus unserer Sicht damals nicht ausreichend berücksichtigt und im Standortbogen nur unzureichend bewertet.
Darüber hinaus ergeben sich nun zusätzlich aus der aktuellen Planung weitere erhebliche Bedenken hinsichtlich der Auswirkungen auf den Ortsteil Seedorf.
Die vorgesehenen Standorte R1, R2, R4 und R6 in unmittelbarer Nähe zu Seedorf führen zu einer faktischen Einfassung des Ortsteils und erwecken den Eindruck einer räumlichen Umzingelung.

Teil 2: Stellungnahme zum ergänzenden Beteiligungsverfahren – Teilabschnitt „Windenergie“ des Regionalplans Region 11
Besonders kritisch ist, dass den bisher bekannten Planungsunterlagen zufolge Windkraftanlagen in Abständen von weniger als 1.000 Metern zur bestehenden Wohnbebauung errichtet werden könnten. Auch wenn die bisherige 10H-Abstandsregel formal nicht mehr uneingeschränkt gilt, bleiben die damit verbundenen Auswirkungen für die betroffene Bevölkerung erheblich. Insbesondere im Hinblick auf Lärmemissionen, Schattenwurf sowie die visuelle Dominanz im Landschaftsbild sind spürbare Beeinträchtigungen der Wohn- und Lebensqualität der Bürgerinnen und Bürger zu befürchten.
Diese Form der Konzentration der vorgesehenen Windkraftstandorte in unmittelbarer Nähe zu den Ortsteilen Hohengebraching und Seedorf ist aus unserer Sicht nicht zumutbar und widerspricht den Grundsätzen einer ortsverträglichen und ausgewogenen Planung. Nach den Daten des Energieatlas Bayern liegt die Standortgüte für Windkraftanlagen bei den Flächen R1 und R2 bei jeweils etwa 55 - 65 % und bei R4 bei 55 - 60 %. Eine pauschale Aussage darüber, ob ein wirtschaftlicher Betrieb an diesen Standorten überhaupt möglich ist, erscheint fraglich.
Die Ausweisung dieser Flächen allein zur Erfüllung einer prozentualen Flächenvorgabe, ohne einen belastbaren Nachweis der Wirtschaftlichkeit zu erbringen, erscheint aus unserer Sicht nicht zielführend und stellt keinen sachgerechten Planungsansatz dar.
Daher sprechen wir uns nachdrücklich dafür aus, die Gebiete R1, R2 und R4 aus den Standortbögen zu streichen.
gez.
Sebastian Hopfensperger

Neues HLF 20 für die Feuerwehr Pentling
Die Feuerwehr Pentling darf sich über moderne Verstärkung freuen: Das langersehnte Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeug (HLF 20) ist eingetroffen und wird schon bald bei der Freiwilligen Feuerwehr Pentling im Einsatz sein.
Es ersetzt das bewährte LF 16, das seit 1996 im Dienst war, unzählige Einsätze bewältigt hat und nun nach fast 30 Jahren in den wohlverdienten Ruhestand gehen kann.
Mit dem neuen HLF 20 ist die Feuerwehr technisch wieder auf dem neuesten Stand – bereit, auch künftig schnell und effektiv Hilfe zu leisten.
Die Investition von rund 650.000 € ist ein klares Bekenntnis der Gemeinde zur Sicherheit ihrer Bürgerinnen und Bürger.

Sportanlage Großberg wird saniert
Sanierung der Sportanlage an der Grundschule Großberg: Vereine und Schüler können sich freuen
Die in die Jahre gekommene Sportanlage der Grundschule Großberg wird saniert. Das hat der Gemeinderat in seiner letzten Sitzung beschlossen. Geplant ist die Sanierung der Laufbahn und des Hartplatzes mit einem geschätzten Gesamtvolumen von rund 216.000 Euro zuzüglich Baunebenkosten.
Die Kosten beinhalten eine Komplettsanierung des Hartplatzes inklusive Hochsprungerweiterung und Übergang zur Laufbahn, der Kurzstreckenlaufbahn und der Weitsprunganlaufbahn.
Es ist mit Fördermitteln in Höhe von bis zu 90 % der förderfähigen Kosten zu rechnen.

Nachbarschaftshilfe Pentling lädt zum Ausflug ein
Unter dem Motto "Gemeinsam statt einsam" lädt die Nachbarschaftshilfe Pentling alle Gemeindebürgerinnen und Gemeindebürger zu einem geselligen Nachmittag ein.
Auf vielfachen Wunsch einiger Senioren greift die Nachbarschaftshilfe Pentling mit ihrem 1. Vorsitzenden Sebastian Hopfensperger dieses Thema auf und organisiert für ihre Gemeindebürger diesen Nachmittag in Gemeinschaft.

Gedenkfeier zum zweiten Todestag von Papst Benedikt XVI
Die Gemeinde Pentling hat am Silvestermorgen mit einem besinnlichen Rosenkranz an ihren Ehrenbürger Papst Benedikt XVI. gedacht. Zahlreiche Bürgerinnen und Bürger nahmen an der Zeremonie teil, bei der auch ein Blumenbouquet vor dem Wohnhaus des Papstes niedergelegt wurde.

Herzlichen Dank für Ihren Einsatz!
Während viele Familien am Heiligen Abend gemeinsam Weihnachten feiern, sind Sie im Dienst der Allgemeinheit dafür da, damit andere gut versorgt sind. Im Namen der 1. Bürgermeisterin Barbara Wilhelm und der Gemeinde Pentling durfte ich stellvertretend den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Hauses Benedikt und des Johannes-Hospizes für ihren Einsatz danken und ein kleines Geschenk überreichen.

Kindertombola der Nachbarschaftshilfe
Morgen könnt ihr auf dem Pentlinger Weihnachtsmarkt euer Glück bei der großen Kindertombola der Nachbarschaftshilfe versuchen. Neben vielen anderen tollen Preisen gibt es auch Skateboards und Roller zu gewinnen! Die idealen Begleiter für unsere neue Skateranlage. Vielen Dank an alle, die uns unterstützt haben, besonders an Carmen Paul für ihre großzügige Spende!

Willkommen im neuen Jugendtreff!
Die Gemeinde Pentling hat mit der Errichtung eines neuen Jugendtreffs ein klares Bekenntnis zur Unterstützung der Jugend abgegeben. Der Gemeinde war es ein zentrales Anliegen, attraktive Freizeitmöglichkeiten zu schaffen, was insbesondere auch von der Fraktion der Freien Wähler Pentling unterstützt wurde.
Mit Investitionskosten von rund 225.000 € wurde ein moderner Anlaufpunkt für die jungen Menschen in der Gemeinde geschaffen. Der neue Treff bietet den Jugendlichen nun einen zeitgemäßen und sicheren Raum für ihre Freizeitgestaltung, zur Begegnung und für Projekte.
Diese Investition unterstreicht das Engagement der Gemeinde, die Bedürfnisse ihrer Kinder und Jugendlichen ernst zu nehmen und ihnen einen wertvollen, zentralen Ort zu bieten, an dem sie sich frei entfalten können. Der neue Jugendtreff ist damit mehr als nur ein Gebäude – er ist ein wichtiger Schritt in die Zukunft der Jugendarbeit in Pentling.

Bürgermeistergrillen: 2.800 Euro für die Jugendfeuerwehr!
Nach zwölf Stunden Grillen konnten wir eine Spendensumme von 2.800 Euro erzielen. Dieser Betrag wird zu gleichen Teilen an unsere sieben Jugendfeuerwehren verteilt. Zahlreiche Bürgerinnen und Bürger haben großzügig gespendet und ihre Wertschätzung für unsere Feuerwehren zum Ausdruck gebracht.
Ein herzliches Dankeschön gilt den zahlreichen Unterstützern, insbesondere der Metzgerei Schmid und dem V-Markt Pentling, deren großzügige Spenden einen wesentlichen Beitrag zum Erfolg geleistet haben. Ebenso danken wir Landrätin Tanja Schweiger, die uns am Samstag tatkräftig unterstützt hat.
Ein besonderer Dank gilt der Jugendfeuerwehr für ihren engagierten Einsatz an beiden Tagen am Infostand sowie unserem Kreisbrandmeister Wolfgang Heigl für seine wertvolle Unterstützung.

Ladepark in Pentling eröffnet
Im Pentlinger Gewerbegebiet Ammerholz steht ab sofort ein modernes Schnellladenetz mit 12 Säulen und bis zu 400 kW Leistung für Elektroautos zur Verfügung. Ein Teil des benötigten Stroms wird durch eine vor Ort installierte Photovoltaikanlage erzeugt.

Sanierung der Kanzel auf dem Pentlinger Friedhof abgeschlossen
Nach umfangreichen Sanierungsarbeiten kann die Kanzel auf dem Friedhof in Pentling wieder genutzt werden. Da das ursprünglich verwendete Material (Kalkstein) nicht ausreichend frostfest war und die Steine durch Frostsprengung im Laufe der Jahre stark zerfielen, musste die Kanzel saniert werden. Die Kanzel wurde zudem mit einer neuen Absturzsicherung ausgestattet.

Pentling baut Freizeitangebot für Kinder und Jugendliche aus
Die Erweiterung umfasst Rampen in unterschiedlichen Höhen, Grind-Elemente sowie einen Kletterwürfel. Die bereits vorhandene Quarterpipe wurde auf der Anlage integriert. So ist sowohl für Anfänger als auch für Profis etwas dabei. Insgesamt investiert die Gemeinde Pentling rund 90.000, - €

Basketballfeld wurde neu markiert
Die neuen Markierungen sehen nicht nur schön aus, sondern verbessern auch die Spielbedingungen für alle Basketballbegeisterten in unserer Gemeinde.